神的话

“爱人不可虚假”(罗马12:9) (PDF) PDF版本

“爱人不可虚假”(罗马12:9)



我们在罗马12:9 读到关于爱:

罗马12:9
“爱人不可虚假”

“不可虚假”一词在希腊文只是一个字:这形容词“anupokritos”是由 “an”这个字所组成的。“an”是一个前缀,带给一个词否定的意义,而这名词“hupokrisia”,的意思是“虚假“。 “Hypocrisia”是指假装拥有你其实没有的性质,或装作你原本不是的东西。例如,哥林多后11:13-15告诉我们,撒旦“装作光明的天使”而他的差役 “装作仁义的差役”。撒旦和他的差役装作他门不是的东西,是纯粹的虚假1

现在回到罗马12:9,它要求我们不可以假装我们在爱,虽然心里想的却是另外一回事,而是要老老实实地爱。只有诚实的爱才是真正的爱。彼得前1:22也有同样的说法。

彼得前1:22
“你们既因顺从真理、洁净了自己的心、以致爱弟兄没有虚假(anupokritos)、就当从心里彼此切实相爱.〔从心里有古卷作从清洁的心〕”

我们的爱是要出自一颗清洁的心,要是真诚的,真实的,诚实的。不是口头说说而已,而是真实和有行动的,是热诚切实的。

因此,愿我们彼此的爱增长,也更珍惜我们都是属于一个相同的身体-基督的身体,并属于同一个家-神的家,而我们是彼此的兄弟。愿我们把爱心放在一切之上、因为“爱心就是联络全德的”(歌罗西3:14)。愿我们忽视我们每个人的弱点,而以一个清洁的心,诚实和不虚假的彼此相爱。

Anastasios Kioulachoglou

 



脚注

1. 一群耶稣刻划为典型假冒伪善的人就是文士和法利赛人。读马太23:13, 14, 15, 23, 25, 27, 29